A Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) közleménye a magyar csapat torinói kizárásáról

A Nemzetközi Korcsolyázó Szövetség (ISU) közleménye a magyar csapat torinói kizárásáról

2013. 11. 15.
Megosztás

2013 november 10-én, a torinói rövidpályás gyorskorcsolya világkupa férfiváltó elődöntőjében a főbíró büntetést és sárga lapot adott a magyar csapatnak, amelyet jegyzőkönyvbe vettek és nyilvánosan közöltek az ISU rövidpályás gyorskorcsolya technikai szabálykönyvének, 297-es szabály, 5.f paragrafusa szerint.

. A magyar csapat ekkor megóvta a döntést, melynek következtében az összeült bírói testület megváltoztatta a döntését és visszavonták a sárga lapot, tovább rögzítették a változást. Viszont ezt a döntést nem kommunikálták le senkinek.

Amikor ez kiderült, több ISU tag figyelmeztetésére, az ISU egy belső vizsgálatot kezdeményezett, az erre vonatkozó ISU előírások figyelembe vételével.

A 290-es szabály 3-as paragrafusa szerint a Tanács tudomásul vette, hogy „a bíró lesz a végrehajtás vezetője és ő dönt a vita és a szabálysértések minden pontján, amelyek szankciókkal végződhetnek. Az ő döntése lesz a végleges (tiltakozások és ellenvetések – lásd a 123-as és 124-es szabály).”

Figyelembe véve a bírói döntések sorozatát, a Tanács a következő szabályokat vette figyelembe:

297/5.b Szabály:

„A bíró döntése, hogy: I. megszegték a versenyszabályzatot, vagy II. a döntés alapján nem történt szabálysértés, véglegesek és ez ellen a döntés ellen nem lehet tiltakozni. (lásd 123/4.C szabály). Ha a versenybíró úgy dönt, hogy szabálysértés történt, akkor a szabálykönyvben szereplő megfelelő szankciót róhatja ki.”

297/5.f Szabály:

„A szabálykönyvben szereplő megfelelő büntetést a verseny végén közölni kell a versenyzővel/edzővel/csapatvezetővel/kísérővel és a nézőkkel, meghatározva, hogy a versenyző/váltó csapat, hol követett el hibát és, hogy ez milyen következményeket von maga után.”

Ezek mellett a Tanács figyelembe vette a 123-as szabály 3.c paragrafusát, amely szerint az óvások a verseny után, csupán 30 percig lehetnek benyújtva.

A gondos értékelés alapján, figyelembe véve a fent említett szabályokat, a Tanács meghozta a döntését, és az ISU törvénykönyv 17. cikkely, 1.r paragrafusa szerint ráruházott hatalmánál fogva, a következőképpen értelmezte a szabályokat:

A bíró döntése, a rövidpályás gyorskorcsolyában véglegessé válik, amint az közölve lett a 297/5.f szabályban leírt résztvevőkkel. Tehát azt nem változtathatják meg.

A Tanács ezen döntésétől függetlenül november 14-én a torinói világkupa főbírája üzenetet küldött az ISU főigazgatójának, amiben úgy vélte, hogy hiba volt visszavonni a korábbi döntését és, hogy a döntését a szabályok is megtiltják.

Ezek alapján a Tanács megerősíti, hogy a 2013-as torinói Samsung ISU Világkupa, rövidpályás férfiváltó elődöntőjében:

- A magyar váltó számára adott sárga lap újra érvényben van

- A magyar csapat büntetése, továbbra is jogos

- A verseny végeredményét pedig ezek szerint megváltoztatják

(Forrás az ISU honlapján)

A két elődöntőről készűlt videó az ISU oldalán (09:20 - 2 futam rajt, 16:54-nél a bizonyos bukás)