A német sífutók és sílövők elfelejtettek Szocsiba vinni magukkal olyan kiegészítőket (például vakszot), amelyek segítettek volna a vadonatúj léceiket bevethetővé tenni. Az edzések előtt a kétségbeesett sportvezetők előbb az osztrákokhoz és a svájciakhoz fordultak, akik elutasították a segítségnyújtást.
A C-terv az orosz sportvezetőség volt, amely minden kívánságát teljesítette a német csapatnak, így kihúzták a német sportolókat a pácból. Minderről a német csapat vezetője számolt be.

(Forrás: MTI)